釜山にある鎮市場（ジンシジャン）は、昔からある卸屋さんがたくさん入っている建物です。
ジンシジャンのビルのなかには、たくさんの生地屋さん、パーツ屋さん、洋服屋さんが入っています。
お裁縫や手芸をする人は、ここで生地やパーツを買う人が多く、小さなお店が集まっている場所です。
狭い通路にお店がずらーっと並んでます。
一度入ったら迷路のようで迷子になるという人もちらほら。
鎮市場の入り口
ジンシジャンの建物には、たくさんの入り口があるのですが、正面の入り口がこちら。
前にはバスターミナルがあり、交通の便はとてもいいです。
地下鉄の最寄り駅は1号線の「凡一（번일）駅」です。
1番出口から徒歩5分で行くことができますよ。
韓国の伝統服「韓服」のお店も。
1階には、韓服の専門店がズラーっと並んでいます。
同じようなお店なのですが、デザインや色味が少しずつ違ったり本当にたくさんの韓服をみることができます。
結婚する時に、ジンシジャンで韓服を仕立ててもらうという人も多いそうです。
種類がたくさんあるので、気に入った韓服をみつけられそうです。
既製品の洋服も！
ここには、生地だけでなく洋服もたくさん売っています。
2階に登っていくと洋服店がたくさんあります。
男性服、婦人服、子供服、下着やさんなどもありますよ！
市場の中のお店では、お客さんやお店のおばちゃんたちがお喋りしながらお茶を飲んでることも。
韓国特有の懐かしい雰囲気が漂っています。
子供服のお店
子供服専門店もいくつか入っています！
このように綺麗にディスプレイしてあるお店もあったり。
セールしてるところは、ワゴンの中から良さそうな服を掘り出すところも！
5000ウォンぐらいのワゴンもあるので、保育園用にはいいかもしれません^ ^
ウインドブレーカーやセットアップ、プリンセスのようなドレスもありました！
子供服のお店は、2〜3階にあります。
アクセサリーのお店も！
一階の正面入り口から少し入ったところには、アクセサリーのお店が並んでいます。
キャラクターのヘアピンや、シンプルなものまで。
お店によっては、好きな留め具を付けてくれます。
ひとつ1000〜2000ウォンで買えるところが多く選ぶのが楽しいです！
パーツ屋さん
他にも、手芸用のパーツ屋さんが有名です。
キーホルダーやアクセサリーなどの細かいパーツや、ジビッツなどを作れるパーツもありますよ！
まとめ
釜山鎮市場は、昔からある市場で手芸や洋服などを作る人には楽しいところだと思います。
また昔からの雰囲気も味わえつつ、お店のおじさんやおばさんと会話をしながら選んだり値段交渉も可能です。
お手頃の子供服を選ぶのも楽しいですよ！
建物の外にはこのように道で、お店を出している光景も。
鎮市場では、カードを使えるお店もありますが手数料がかかったりカードが使えないお店もあるので買い物に行く際には現金を持っていくようにしてくださいね＾＾
부산진시장（釜山鎮市場）
부산 동구 진시장로 24
日曜日休業
